The last days have been extraordinary warm for this time of the year. But now bad weather is approaching from the west: lower temperatures of about 14 degrees on mid-day, wind and rain – that is what to expect at least for the next three days. Even though today it was still warm the waves in the evening were the first sign of changing weather.
—
In den vergangenen Tagen war es ungewöhnlich warm für diese Jahreszeit in Südafrika. Aber jetzt zieht schlechtes Wetter auf: Zumindest für die nächsten drei Tage sind niedrigere Temperaturen von rund 14 Grad am Mittag, Regen und Wind vorher gesagt. Heute war es noch sonnig und warm und das erste Anzeichen für die Wetteränderung lag nicht in der Luft, sondern im Wasser: in den Wellen.
Jessica Holzhausen - Writing, Art & History 